Este poema foi publicado pela primeira vez no dia 5 de outubro de 2014 e está incluído no volume I do terceiro livro da autoria da Nonô – Poesias Mundanas.
PT: Gosto
da palavra Novo
Gosto da
palavra Novo
Vibro
com a novidade
Experimentar
algo diferente
Viver
com intensidade.
Aprecio
o desconhecido
O que
surge da inovação
Desperta
os meus cinco sentidos
E a
minha imaginação.
Adoro
uma surpresa
De ser
confrontada com o inesperado
Sair da
monotonia
Ver
tudo, por outro lado.
Não
aprecio rotinas
Nem de
viver tudo da mesma maneira
Tudo
dever ser vivido
Como se
a vez fosse a primeira.
Mais do
que uma palavra
Trata-se
de uma forma de ser e agir
A vida
passa depressa
O novo faz-me emergir.
Escrito: 2 de outubro de 2014
In Costa, M.ª Leonor. Poesias Mundanas. Vol. I
Por hoje despeço-me com beijos poéticos.
EN: This poem was published for the first time on October 5, 2014 and is included in volume I of Nonô's third book - Worldly Poetry.
EN: I like the
word New
I like the word New
I vibrate with the novelty
Try something different
Living with intensity.
I appreciate the unknown
What emerges of innovation
Awakes my five senses
And my imagination.
I love a surprise
To be confronted with the unexpected
Exit from the monotony
See all by another side.
I do not appreciate routines
Not to live all in the same way
Everything should be lived
As if it were the first time.
More than one word
It is a way of being and acting
Life passes quickly
The new emerges me.
Written: October 2, 2014
In Costa, M.ª Leonor. Worldly Poetry. Vol. I
Audio
Video
I'll say goodbye for today with poetic kisses.
M.ª Leonor Costa (Poesias da Nonô)
Nota: Este artigo foi revisto e atualizado no dia 10/11/2025.
Note:
This article was
revised and updated on November 10, 2025.
Sem comentários:
Enviar um comentário