PT: A poesia não pede licença nem serve para acalmar: é um território vivo de catarse, voz e atitude. Sou a M.ª Leonor Costa (Nonô) — escritora, performer e criadora de Poesias da Nonô. Dou corpo, som e presença à palavra dita em português e inglês, habitada por heterónimos que navegam entre o visceral, o sagrado e o quotidiano. Entra sem pressa. Lê com o corpo, escuta com a pele e habita este espaço.
EN: Poetry doesn't ask for permission, nor is it meant to soothe: it is a living territory of catharsis, voice, and attitude. I am M.ª Leonor Costa (Nonô) — writer, performer, and creator of Poesias da Nonô. I give body, sound, and presence to spoken word in Portuguese and English, inhabited by heteronyms navigating the visceral, the sacred, and the everyday. Step inside. Read with your body, listen with your skin, and inhabit this space.

💌 PT: Contacto / EN: Get in touch

poesiasdanono@gmail.com

domingo, 30 de maio de 2021

Haiku, Haikai, 俳句 - o mar empurra / 海が押す/ the sea pushes - Mês da Mulher / May 2021 - Women's Month

 Podcast

Vídeo

Haikai

o mar empurra

as pedras para a areia.

As rochas não movem

Praia (Cascais), quarta-feira, 19 de maio de 2021, 18h21,

Haiku manuscrito

海が押す

砂への石。

岩は動かない

Umi ga osu suna e no ishi. Iwa wa ugokanai

プライア(カスカイス)、2021年5月19日水曜日、18時間21分、

俳句原稿

Puraia (kasukaisu), 2021-nen 5 tsuki 19-nichi suiyōbi, 18-jikan 21-bu, haiku genkō

the sea pushes

the stones to the sand.

The rocks do not move

 Beach (Cascais), Wednesday, May 19, 2021,  6:21 am,

Haiku manuscript,

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Sem comentários:

Enviar um comentário

📩💖Formulário de Contacto / 📩💖 Contact Form

Nome

Email *

Mensagem *