PT: A poesia não pede licença nem serve para acalmar: é um território vivo de catarse, voz e atitude. Sou a M.ª Leonor Costa (Nonô) — escritora, performer e criadora de Poesias da Nonô. Dou corpo, som e presença à palavra dita em português e inglês, habitada por heterónimos que navegam entre o visceral, o sagrado e o quotidiano. Entra sem pressa. Lê com o corpo, escuta com a pele e habita este espaço.
EN: Poetry doesn't ask for permission, nor is it meant to soothe: it is a living territory of catharsis, voice, and attitude. I am M.ª Leonor Costa (Nonô) — writer, performer, and creator of Poesias da Nonô. I give body, sound, and presence to spoken word in Portuguese and English, inhabited by heteronyms navigating the visceral, the sacred, and the everyday. Step inside. Read with your body, listen with your skin, and inhabit this space.

💌 PT: Contacto / EN: Get in touch

poesiasdanono@gmail.com

quinta-feira, 21 de março de 2024

🪶 Dia Mundial da Poesia 2024: o regresso de Poesias da Nonô / World Poetry Day 2024: Poesias da Nonô returns

🪶 PT: Hoje, 21 de março, é o Dia Mundial da Poesia e é também o dia em que, como prometi, Poesias da Nonô regressa do seu modo offline.
EN: Today, March 21, is World Poetry Day, and it’s also the day when, as I promised, Poesias da Nonô returns from offline mode.

🌸 PT: Não há melhor data para voltar do que o dia que celebra aquilo que me move. Obrigada a quem esperou por mim.
EN: There’s no better date to come back than the day that celebrates what moves me. Thank you to everyone who waited for me.



🪶 —————————————— 🪶

👀 Ver também / See also

Dia de Reis: Nonô em modo offline / Three Kings’ Day: Nonô goes offline


Eventos Literários e Poéticos março 2024 / Literary and Poetic Events March 2024


Eventos Literários e Poéticos fevereiro 2024 / Literary and Poetic Events February 2024

🪶 —————————————— 🪶

💌 Poesia no teu email / Poetry in your inbox

PT: Há poemas e histórias que guardo para quem está mais perto. Subscreve as Cartas Poesias da Nonô e recebe de presente a zine “Metamorfoses de Outono”.
EN: Some poems and stories I keep for those closest to me. Subscribe to Cartas Poesias da Nonô and receive the zine “Metamorfoses de Outono” as a gift.
👉 Quero a minha zine / I want my zine

🪶 —————————————— 🪶

Por hoje despeço-me com beijos poéticos,
I’ll say goodbye for today with poetic kisses,

Beijo da Nonô

M.ª Leonor Costa 

(Poesias da Nonô)

Sem comentários:

Enviar um comentário

📩💖Formulário de Contacto / 📩💖 Contact Form

Nome

Email *

Mensagem *