PT: Olá! Sexta-feira é dia de encontro marcado por aqui, mas hoje trago-te apenas uma promessa e um sussurro. Este domingo, dia 6 de setembro, as portas do blogue vão abrir-se para algo totalmente inesperado. Uma nova voz, um mistério guardado a sete chaves que explora o amor, a sensualidade e o erotismo sob um ponto de vista profundamente feminino. Presta atenção aos sentidos. Até domingo!

EN: Hello! Friday is our usual meeting day here, but today I bring you only a promise and a whisper. This Sunday, September 6th, the blog's doors will open to something completely unexpected. A new voice, a closely guarded secret that explores love, sensuality, and eroticism from a deeply feminine point of view. Pay attention to your senses. See you on Sunday!

M.ª Leonor Costa 

(Poesias da Nonô)