Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)

Quem sou eu / Who am I

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 27 de julho de 2018

Poesias Mundanas / Worldly poetry - Eclipse Lunar / Lunar eclipse

Lunar eclipse
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
A noite caiu
O sol deu lugar à lua
São horas de olhar o céu
Ir lá fora até à rua.

A atenção dirige-se para cima
Um fenómeno para observar
A lua redonda e vermelha como sangue
Num total eclipse lunar.
Alvalade. Lisboa, Portugal,
Poema manuscrito,
26 de julho de 2018,
15h25

Night fell
The sun has given way to the moon
It's time to look at the sky
Go outside to the street.

Attention goes straight up
A phenomenon to observe
The moon round and red like blood
In a total lunar eclipse.
Alvalade. Lisbon, Portugal,
Handwritten poem,
July 26, 2018,
3:25 p.m.


Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive