PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
EN: Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2019

Amores Platónicos / Platonic Loves - Sem Valentim / Without Valentine

Without Valentine
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
 Sem Valentim

Também se passa um bom dia
Com amigos ou sozinha
Sempre em boa companhia

Mais um dia de amor
Assim assinalado
Virado para o amor-próprio
Que também deve ser celebrado.

Dia dos namorados
E dos que têm corações vivos
Sozinhos ou acompanhados
Celebram-se momentos festivos.

Banho de imersão
Jantar à luz das velas
Amor espalhado aos quatro cantos
Em todas as coisas verdadeiramente belas.

Comboio (Monte Abraão)
Poema manuscrito,
30 de janeiro de 2019
8h26

Without Valentine
It's also a good day.
With friends or alone
Always in good company.

Another day of love
Marked like this
Turned to self-esteem
That should also be celebrated.

Valentine's Day
And of those who have living hearts
Alone or accompanied
Celebrations are celebrated.

Immersion bath
Candlelight dinner
Love spread to four corners
In all things truly beautiful.

Train (Monte Abraão)
Handwritten poem,
January 30, 2019
8:26 a.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário