PT: Olá! Sou M.ª Leonor Costa (Nonô), poetisa eclética e impressionista, autora de 5 livros individuais e participante em 59 obras coletivas. Este é o teu espaço de Cultura, Artes e Letras. Aqui, as minhas criações — incluindo Poemas, Quadras, Haikus e Contos — ganham vida: dou voz a versos em eventos, tertúlias e rádios, enquanto crio uma comunidade de conexão e cura. Sou júri em concursos e adoro criar estórias para te contar! Junta-te a mim e sente a arte em detalhe.
EN: Hello! I am M.ª Leonor Costa (Nonô), an eclectic and impressionistic poetess. Author of 5 individual books and contributor to 59 collective works, this is your space for Culture, Arts, and Letters. Here, my creations — including Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories — come alive: I give voice to verses in events, gatherings, and on the radio, while creating a community of connection and healing. I serve as a contest judge and love creating stories to tell you! Join me and feel the art in detail.

Quem sou eu / Who am I

Se as minhas palavras tocam o teu coração, oferece-me um café para escrever mais

If my words touch your heart, offer me a coffee to write more

Paypal Poesias da Nonô

Paypal Poesias da Nonô

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2019

Catarse das Palavras / Catharsis of Words - Egotrip


Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
Como veem cheguei
Invado o espaço de rompante
posso me sentir insegura
Mas mostro-me confiante.

Falo sobre tudo e todos
não tenho tento na língua
Brilho sozinha
vocês ficam à mingua.

Para prevalecer
não olho a quaisquer meios
estou aqui para vencer
aproveito-me dos vossos receios.

Apenas quero saber de mim
Tu pouco me importas
ou serves os meus intentos
Ou encaminho-te para as portas

Com sede de poder
muita falta de valores
caricatura real
de muitos predadores.

Comboio (Cacém)
Poema manuscrito,
18 de janeiro de 2019
8h24

How you see, I arrived
Invaded the space in Outburst
I can feel insecure
But I show myself confident.

I talk about everything and everyone
I have not tried in the tongue
Brightness alone
You stay on starvation.

To prevail
I do not look at any means
I'm here to win.
I take advantage of your fears.

I just want to know about myself.
You little matter to me
Or serve my attempts
Or I'll get you to the doors.

With thirst for power
much lack of values
real caricature
of many social predators.

Train (Cacém)
Handwritten poem,
January 18, 2019
8:24 a.m.


Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive

Etiquetas