PT: Neste Dia
do Autor Português, celebro com gratidão o caminho que tenho vindo a
trilhar com as minhas palavras. Escrever é, para mim, mais do que uma escolha —
é uma forma de estar no mundo, de sentir, transformar e partilhar.
EN: On this Portuguese Author's Day, I celebrate
with gratitude the path I have been walking with my words. Writing, for me, is
more than a choice — it is a way of being in the world, of feeling,
transforming, and sharing.
💋 —————————————— 💋
📚 Obras Coletivas / Collective Works
PT: O
primeiro semestre de 2025 foi especialmente fértil. Participei em três obras
coletivas que abraçaram a Poesia da Nonô:
EN: The first half of 2025 has been especially fruitful.
I participated in three collective works that welcomed Poesias da Nonô:
💌 Três Quartos de Um Amor — Chiado Books
Poema / Poem: Minha Querida Eternidade (My
Beloved Eternity)
📅 Fevereiro / February 2025
🌊 Todo o Sal do Mar — Cordel D'Prata
Poema / Poem: Vivo num Grande Castelo (I Live
in a Grand Castle)
📅 Março / March 2025
💖 Minha Mãe — Volume II — Chiado Books
Poema / Poem: Mãe, Refúgio de Amor (Mother,
Refuge of Love)
📅 Maio / May 2025
💋 —————————————— 💋
✨ Publicações no Blogue / Blog
Publications
PT:
Publiquei também aqui no blogue O Tempo de um Haiku — uma coleção que
condensa o mundo em três versos, sensível, leve e atenta.
EN: I also published here on the blog O Tempo de um Haiku (The Time of a Haiku) — a collection that condenses the world into three lines, sensitive, light, and attentive.
💋 —————————————— 💋
👀
Ver também / See also
📖
O Tempo de um Haiku / The Time of a Haiku (PT)
📩
Segue as Poesias da Nonô no Substack / Follow Poesias da Nonô on Substack.
👉
Subscreve aqui / Subscribe here
PT: Deixo o
meu abraço a todos os que escrevem, leem e vivem com paixão pelas palavras. Que
nunca nos falte coragem para dar voz ao que sentimos.
Até à próxima sexta-feira, aqui no blogue!
Despeço-me, como sempre, com o nosso habitual cumprimento:
EN: I send my embrace to all who write, read, and live
with a passion for words. May we never lack the courage to give voice to what
we feel.
See you next Friday here on the blog!
I’ll sign off, as always, with our usual greeting:
Gratidão e Beijos Poéticos
Gratitude and Poetic Kisses
M.ª Leonor Costa
(Poesias da Nonô)
Sem comentários:
Enviar um comentário