Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 21 de setembro de 2018

Amores Platónicos / Platonic loves - A casamenteira / The matchmaker

The matchmaker
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
A casamenteira
Consegue de novo unir
Casais desavindos
Amores prestes a ruir.

Com um toque mágico
Diálogo e compreensão
Fomenta o impensável
Atiça o coração.

Por ciúme e perda
O casal volta a se juntar
A casamenteira segue viagem
Há mais gente para ajudar…

Mem-Martins, Sentada na sala de estar de casa dos meus pais,
Poema manuscrito,
29 de agosto de 2018
15h46
The matchmaker
Can get together again
Couples disadvantages
Loves about to collapse.

With a magic touch
Dialogue and understanding
Foster the unthinkable
It stirs the heart.

Out of jealousy and loss
The couple rejoins
Matchmaker follows trip
There are more people to help ...

Mem-Martins, Sitting in my parents' living room,
Handwritten poem,
August 29, 2018
3:46 p.m.



Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive