Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

segunda-feira, 12 de novembro de 2018

Catarse das Palavras / Catharsis of Words - O mundo não precisa / The world does not need

The world does not need
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
O mundo não precisa
De pessoas como tu
Que magoam o próximo
Dando-lhes um chuto no cu,

Dizes-te sensível
Será que és de verdade?
No silêncio te refugias
Da dura realidade.

Ações inconsequentes
Que ferem inocentes
Num mundo cada vez mais só
Todos andam carentes.

Orgulho ferido
Coração magoado e sentido
Tamanho egoísmo
Hoje tudo, amanhã preferencialmente esquecido.

Sentada à secretária em minha casa (Mem-Martins)
Poema manuscrito,
9 de outubro de 2018
20h19



The world does not need
people like you
Who hurt the next
Giving them a kick in the ass.

You say you're sensitive
Are you really?
In silence you take shelter
From the harsh reality.

Inconsequential actions
That wound innocent.
In an increasingly lonely world
Everyone is in need.

Wounded pride
Heart hurt and heartfelt
Size selfishness
Today everything, tomorrow preferentially forgotten.

Sitting at my desk at my house (Mem-Martins)
Handwritten poem,
October 9, 2018
20:19 p.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive