Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 9 de agosto de 2017

Vendo, vendo / I sell, I sell

Vendo, vendo
Quem quer comprar?
Desprendo-me do que já não me faz falta
Preciso de destralhar.

Tudo aquilo que ocupa espaço
Que já não está no devido lugar
Pode ter interesse para outras pessoas
Que desejem comprar.

Objetos de outro tempo
Um fardo a libertar
Vender é uma solução
Para o espaço desocupar.

Sentada à secretária, no meu quarto, em casa dos meus pais
Escrito a computador
4 de agosto de 2017
01h07


I sell, I sell
Who wants to buy?
I get rid of what I do not need anymore
I need to shred.

Everything that occupies space
That is no longer in the right place
May be of interest to others
They want to buy.

Objects from another time
A burden to be released
Selling is a solution
For the space to vacate.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
August 4, 2017

01.07 a.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive