PT: Já sentiste que as palavras têm cor, mas que, por vezes, a tua dor não tem voz? 🎨 Olá, sou a M.ª Leonor Costa — criadora de Poesias da Nonô. Como escritora, artista, performer e formadora, acredito que a poesia não é apenas um género literário, mas sim uma ferramenta viva de libertação e Biblioterapia. Ajudo-te a transformar as emoções que carregas — e que ainda não sabes como nomear — em palavras que curam e transformam. Aqui, a escrita é um território de encontro: um convite para leres com o corpo, desbloqueares o que está preso e encontrares, finalmente, a tua própria voz. 🌸✨ Queres começar a escrever a tua libertação? Junta-te a mim e descobre como.
EN: Do you ever feel that words have colour, but your pain remains voiceless? 🎨 Hello, I’m M.ª Leonor Costa — creator of Poesias da Nonô. As a writer, artist, performer, and trainer, I believe poetry is not just a literary genre, but a living tool for liberation and bibliotherapy. I help you transform the emotions you carry — the ones you cannot yet name — into words that heal and transform. Here, writing is a territory of encounter: an invitation to read with your body, unlock what is trapped, and finally find your own voice. 🌸✨ Are you ready to write your own liberation? Join me and discover how.

💌PT: Contacto / 💌EN: Get in touch:

marialeonorcost@gmail.com

quarta-feira, 20 de setembro de 2017

Um café a preceito / A coffee in precept

Um café a preceito
Tem outro sabor
Uma chávena com pires
Tirado e servido com amor.

Uma colher de chá de chocolate,
de canela e de açúcar de cana
só falta escolher a cor
quanto ao resto ela já não se engana.

Mexido e remexido
Um dedito lambe o que sai fora
Chocalhado e servido à mesa
Enquanto a técnica se aprimora.

Sentada ao computador, no meu quarto, em casa dos meus pais
Escrito a computador
16 de setembro de 2017
00h47


A coffee in precept
Has another flavor
A cup with saucer
Taken and served with love.

A teaspoon of chocolate,
cinnamon and cane sugar
only need to choose the color
for the rest she is no longer mistaken.

Scrambled and shaken
A little finger licks what goes outside
Rattled and served at the table
As the technique improves.

Sitting at the computer in my bedroom at my parents' house.
Written to computer
September 16, 2017
00:47 a.m.


Sem comentários:

Enviar um comentário

📩💖Formulário de Contacto / 📩💖 Contact Form

Nome

Email *

Mensagem *