PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

terça-feira, 28 de novembro de 2017

Sou uma Cinderela / I'm a Cinderella


Sou uma Cinderela
Tenho um pé pequeno
Até os sapatos de criança me servem
A minha fantasia enceno.

Vejo uma abóbora
Ser transformada em carruagem
Um príncipe à minha procura
Mas que bela imagem.

Bem-disposta acordo
Estava só a sonhar
Onde um simples sapato
Me conseguiu levar.

Sentada ao computador no meu quarto, em casa dos meus pais
Poema escrito a computador
20 de novembro de 2017
22h33


I'm a Cinderella
I have a small foot
Even the children's shoes fit me
My fantasy I stage.

I see a pumpkin
Be transformed into a carriage
A prince looking for me
But what a beautiful image.

In good mood I wake
I was just dreaming
Where a simple shoe
Managed to take me.

Sitting at the computer in my room at my parents' house.
Computer-written poem
November 20, 2017

10:33 pm

Sem comentários:

Enviar um comentário