Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

A minha foto

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sábado, 26 de março de 2016

Boneca de Porcelana / Porcelain Doll

Boneca de porcelana
Com os cabelos aos canudos
Rosto pálido e sereno
De sorrisos miudos.

Princesa incompreendida
Fora da tua realidade
Vives fora do teu tempo
Nesta contemporaneidade.

Menina singela
De vida mundana
Com um sorriso profundo
Nesse teu rosto de porcelana.

Estação de comboios do Cacém
no dia 8 de março de 2016,
escrito à mão
17h55


China doll
With the hair to straws
pale and serene face
with a kid smile.

Misunderstood Princess
Out of your reality
You live out of your time
In this contemporary world.

Simple girl
Worldly life
With a deep smile
on your porcelain face.

Cacém train station
on March 8, 2016,
handwritten

5:55 p.m.

à(s)
Etiquetas: , , , , ,
Local: Sintra, Portugal

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive