PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

quarta-feira, 7 de março de 2018

Poesias Mundanas / Worldly poetry - Silêncio, Serenidade e Incenso de Alfazema / Silence, Serenity and Lavender Incense

in https://www.behance.net/gallery/29466527/incense-smoke-test
No silêncio do meu quarto,
Observo no exterior o inverno
Através da janela sinto o tempo
Por instantes, hiberno.

Na serenidade deste espaço,
Escolho música para escutar
Vivo apenas este momento
A minha alma quer se aquietar.

Por momentos esqueço a insatisfação
Distraio a mente com outro tema.
Este cenário só é possível completar
Com o cheiro do incenso de alfazema.

Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Poema escrito a computador,
4 de março de 2018,
17h01,


In the silence of my room,
I watch abroad the winter
Through the window I feel the time
For a moment I hibernate.

In the serenity of this space,
I choose music to listen to
I live only this moment
My soul wants to be still.

For a moment I forget the dissatisfaction
I distract the mind with another theme.
This scenario is only possible to complete
With the scent of lavender incense.

Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Computer-written poem,
March 4, 2018,
5:01 p.m.,



Sem comentários:

Enviar um comentário