PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

sexta-feira, 9 de março de 2018

Amores Platónicos / Platonic Loves - Aceita-me como sou / Accept me as i am

Accept me as i am
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
Aceita-me como sou
Aceita-me como sou
Sem mudar uma vírgula
Com convicções e incertezas
Bem-humorada ou fula.

Tu podes-me por a rir
Evita fazer-me chorar
Não te vais arrepender
Se te atreveres a ficar.

Mantém-te independente
Para ires e regressar
Crescendo individualmente
Juntos, o mundo, conseguiremos agarrar.

Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Poema manuscritos,
5 de março de 2018, 21h41,

Platonic Loves

Accept me as i am
Accept me as i am
Without changing a comma
With convictions and uncertainties
Good-humored or angry.

You can make me laugh.
Avoid making me cry
You will not regret it
If you dare to stay.

Stay independent
To go and return
Growing individually
Together, the world, we can grab.

Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Poem manuscripts,
March 5, 2018, 9:41,p.m.,
Nonô Poetry

Sem comentários:

Enviar um comentário