Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)

Quem sou eu / Who am I

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 25 de janeiro de 2017

Coincidências / Coincidences

Há coincidências assustadoras
Que quase parecem perseguições
Sinais de um passado
Chegam a parecer superstições.

Nomes, datas, acontecimentos
Visões, ações e repetições
Rasteiras do destino
Que quase parecem previsões.

Avisos constantes
Mensagens subliminares
Peças de um puzzle
Vindas em momentos dispares.

Sensações de déjà vu
Que fazem qualquer um estremecer
Combinações inexplicáveis
Impossíveis de prever.

Sentada à secretária no meu quarto em casa dos meus pais
Escrito a computador
20 de janeiro de 2017

23h36

There are scary coincidences
That almost seem like pursuits
Signs of a past
They even seem like superstitions.

Names, dates, events
Visions, actions and repetitions
Fates of destiny
That almost seem predictions.

Constant notices
Subliminal messages
Pieces of a puzzle
Coming at different times.

Feelings of déjà vu
That make anyone shudder
Unexplained combinations
Impossible to predict.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
January 20, 2017

11:36 p.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive