Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2017

Este corpo que me sustem / This body that holds me

Este corpo que me sustem
Não é meu, é emprestado
Enquando eu estiver viva
Vai comigo para todo lado.

Durante esta reencarnação
Se é que existe uma próxima?
Esta aparência cuidada
É de quem muito se estima.

Esta parte física
Que sustêm a espiritual
Mantém o meu intelectuo
É uma imagem real.

Sentada à secretária no meu quarto em casa dos meus pais
Escrito a computador
3 de fevereiro de 201
19h50


This body that holds me
It's not mine, it's borrowed.
While I'm alive
Go with me everywhere.

During this reincarnation
If there is a next one?
This looks neat
It is of whom much esteem.

This physical part
What sustains the spiritual
Keep my intellect
It's a real picture.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
February 3, 2014

7:50 p.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive