Mensagens
 |
Imagem retirada da Internet e
manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
|
Falas muito,
Mas dizes pouco
Não vale a pena levantares a voz
Porque ainda ficas rouco.
Cansas o meu pensamento
Já não te consigo ouvir
Não é diálogo, é tormento
Aquilo que me fazes sentir.
Para por um momento
Tenta escutar
Palavras em catadupa
Não chegam a nenhum lugar.
Uma ideia de cada vez
Para o interlocutor compreender
Assim tornas-te mais assertivo
E mais fácil de entender.
Comboio (Cacém)
Poema manuscrito,
8 de março de 2019,
7h24
You talk a lot,
But you say little
It's not worth raising your voice.
Because you're still hoarse.
You tire of my thinking.
I can not hear you anymore
It is not dialogue, it is torment
What you make me feel.
Stop for a moment
Try to listen
Words in catadupa
They do not get anywhere.
One idea at a time
For the interlocutor to comprehend
So you become more assertive
And easier to understand.
Train (Cacém)
Handwritten poem,
March 8, 2019,
7:24 a.m.
