As Flores 

Apresentam-se de diversas cores,

Formas e cheiros

São encantadoras, as flores,

Devemos, para elas, ser lisonjeiros.

Embelezam qualquer jardim

E até o interior das nossas casas

São simplesmente assim

Com pétalas que parecem asas.

O seu encanto é notório

A sua diversidade incalculável

Também se encontram num velório

A sua presença é saudável.

As suas aplicações são inesgotáveis

Estão sempre a surgir novas ideias

Elas são sem dúvida agradáveis

Estão longe de serem feias.

Inspiram com a sua beleza,

Estão presentes em qualquer paisagem

É bom vê-las com certeza

E admirá-las à nossa passagem.

The Flowers

They come in many colors,

Shapes and smells

They are enchanting, the flowers,

We must, for them, be flattering.

They embellish any garden

And even the interior of our homes

They are simply like that

With petals that look like wings.

Its charm is notorious

It’s incalculable their diversity

They are also found in a wake

Their presence is healthy.

Their applications are inexhaustible

Innovative ideas are always coming up

They are undoubtedly pleasant

They are far from ugly.

They inspire with their beauty,

They are present in any landscape

It's good to see them for sure

And admire them as we pass by.