Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)

Quem sou eu / Who am I

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sábado, 25 de julho de 2015

Catarse das Palavras / Catharsis of Words - O meu verdadeiro percurso / My real path

O meu verdadeiro percurso
Um peixe fora de água
Uma flor retirada do jardim
Uma ovelha negra num rebanho de brancas
Muitas vezes sinto-me assim.

Com uma visão ampla do mundo
Não vislumbrada pela maioria
Descobrir alguma coisa nova por dia
Faz a minha alegria.

Figurante de uma vida
Que nem sempre quero viver,
Procurando ainda assim aproveitar cada dia
Para aprender e crescer.

Uma vitela fora da manada
Um ser vivo deslocado do seu lugar
Procurando retomar o caminho
Para o meu verdadeiro percurso encontrar.

Mem-Martins, Sentada na mesa da cozinha, a tomar o pequeno-almoço,
Escrito à mão,
24 de julho de 2015, 8h15
In Costa, M.ª Leonor. Catarse das Palavras. Vol. I
Catharsis of Words
My real path
A fish out of water
A flower from the garden withdrawal
A black sheep in a flock of white
Often, I feel like that.

With a wide view of the world
There envisioned by most
Discover something new each day
It is my joy.

Extra of a lifetime
I do not always want to live
Looking still enjoy every day
To learn and grow.

A calf out of the herd
A living being displaced from their place
Looking back on the road
To find my true path.

Mem-Martins, sat at the kitchen table, taking breakfast,
Handwritten,
July 24, 2015, 8:15 a.m.
In Costa, M.ª Leonor. Catharsis of Words. Vol. I
Nonô Poetry

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive