Vídeo

Video

Fox - Dolores Hernandes Gonzalez – was born and lives in Spain, he is 32 years old. Her professional career started in 2009, having a store (craft, non-commercial) in manga / anime events (fairs) – in Murcia (murciase remanga), Madrid (weekend in Japan, etc. Valencia, Alicante, Torrevieja, Almeria). Until 2017, on newsstands she showed and sold manga portraits, hence her name 'MangaPortrait'; illustrations, t-shirts, pixelart, felt toys, etc. After this phase, she continued her training as an artist at the Murcia School of Arts and Crafts, studying the higher degree of arts applied to sculpture. She has exhibited some of her work in Murcia, Cartagena, and two sculptures by Goku and Krillin (real size from the first season of Dragon Ball), at various manga/anime events in various provinces in Spain. She continued to train, took a course in welding, where she acquired knowledge to take her to the art world. Through the local development and employment program of the Cartagena City Council, she was able to organize a masonry job workshop where she was proposed to make some rose sculptures in metal, which are exhibited in the Parque de la Rosa, in Cartagena. She currently does Marvel portraits, manga / animes and illustrations on request. Facebook @MangaPortrait and  dolovampiresa@hotmail.com

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Vídeo

Raposa - Dolores Hernandes Gonzalez – nasceu e reside em Espanha, tem 32 anos. A sua carreira profissional começou em 2009, tendo uma loja (artesanal, não comercial) em eventos de mangá / anime (feiras) – em Múrcia (murciase remanga), Madrid (fim de semana no Japão, etc. Valência, Alicante, Torrevieja, Almería). Até 2017, nas bancas mostrava e vendia retratos manga, daí o seu nome ¨MangaPortrait¨; ilustrações, camisetas, pixelart, peluches de feltro, etc. Após esta fase, continuou a sua formação, como artista, na Escola de Artes e Ofícios de Múrcia, a estudar o grau superior de artes aplicadas à escultura. Expôs alguns dos seus trabalhos em Murcia, Cartagena, e duas esculturas de Goku e Krillin (tamanho real da primeira temporada de Dragon Ball), em vários eventos de manga / anime em várias províncias da Espanha. Continuou a treinar, fez um curso de soldagem, onde adquiriu conhecimentos para levá-la ao mundo da arte. Através do programa de desenvolvimento local e emprego da Câmara Municipal de Cartagena, pode realizar uma oficina de emprego de alvenaria onde lhe propuseram fazer algumas esculturas de rosa em metal, que estão expostas no Parque de la Rosa, em Cartagena. Atualmente faz retratos, mangás / animes e ilustrações da Marvel, a pedido. Facebook @MangaPortrait e dolovampiresa@hotmail.com

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Vídeo

Raposa - Dolores Hernandes Gonzalez – nasceu e reside em Espanha, tem 32 anos. A sua carreira profissional começou em 2009, tendo uma loja (artesanal, não comercial) em eventos de mangá / anime (feiras) – em Múrcia (murciase remanga), Madrid (fim de semana no Japão, etc. Valência, Alicante, Torrevieja, Almería). Até 2017, nas bancas mostrava e vendia retratos manga, daí o seu nome ¨MangaPortrait¨; ilustrações, camisetas, pixelart, peluches de feltro, etc. Após esta fase, continuou a sua formação, como artista, na Escola de Artes e Ofícios de Múrcia, a estudar o grau superior de artes aplicadas à escultura. Expôs alguns dos seus trabalhos em Murcia, Cartagena, e duas esculturas de Goku e Krillin (tamanho real da primeira temporada de Dragon Ball), em vários eventos de manga / anime em várias províncias da Espanha. Continuou a treinar, fez um curso de soldagem, onde adquiriu conhecimentos para levá-la ao mundo da arte. Através do programa de desenvolvimento local e emprego da Câmara Municipal de Cartagena, pode realizar uma oficina de emprego de alvenaria onde lhe propuseram fazer algumas esculturas de rosa em metal, que estão expostas no Parque de la Rosa, em Cartagena. Atualmente faz retratos, mangás / animes e ilustrações da Marvel, a pedido. Facebook @MangaPortrait e dolovampiresa@hotmail.com

Nonô (M.ª Leonor Costa)

A estrela desta semana é a Raposa.

O título do poema é "Raposa do Ártico".

No dia 22 de dezembro, quarta-feira, contamos com a leitura do poema por Geovanna Sales – Turma 4ºA4 - Aluna da Escola Básica N.º 1 de Mem-Martins - Agrupamento de Escolas Ferreira de Castro - Ano Letivo 2020/2021, e na sexta-feira, dia 24 de dezembro, temos a leitura do mesmo poema por mim, Nonô, em português e em inglês. 

This week's star is the Fox.

The title of the poem is "Arctic Fox".

On December 22, Wednesday, we had the poem read by Geovanna Sales – Class 4A4 - Student at Mem-Martins Basic School No. 1 - Ferreira de Castro School Group - Academic Year 2020/2021, and on Friday, December 24th, we have the same poem read by me, Nonô, in Portuguese and in English.

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Vídeo