Mensagens
Comentários
Podcast
Vídeo
Rejeitei muitos pretendes
Rejeitei
muitos pretendentes
Continuo à
tua espera
Só tu me
pertences
Ver-te! Quem
me dera…
Minha secretária (Mem-Martins),
Quadra
manuscrita,
quarta-feira,
20 de janeiro de 2021, 6h20
I rejected many
suitors
I’m still waiting for
you
Only you belong to me
See you! I wish…
My
secretary (Mem-Martins),
Handwriting
Quatrain,
Wednesday,
January 20, 2021, 6:20 am
Nonô (M.ª Leonor Costa)
Podcast
Vídeo
Este poema não é meu
Quando penso em ti
Matilde
Campilho (Nascida em 1982)
Quando
penso em ti
eu
esqueço o lixo
que
de manhã faz barulho
à
minha porta
Pareces-te
com o tempo
das
amendoeiras
Tens
tudo a ver com
a
escadaria semi-invisível
que
o mágico escavou
no
rochedo atlântico
Sim
tu pareces o Verão.
Diálogo entre Poemas
Quando de
ti me recordo
Nonô (Nascida em 1975)
Quando de ti
me recordo
esqueço o que
foi mau
enquanto
observo a manhã
a nascer da
minha janela
Pareces-te
com um rei
Que não
reinou
Desvaneceste
na névoa
Para mim
ficaste invisível
Num longínquo
horizonte
Mais vasto
que o atlântico
Datado num verão.
Podcast
Video
When I think of you
Matilde Campilho (Born
in 1982)
I forget
the trash
that makes
noise
in the
morning
at my door
You look
like time
of almond
trees
It's all
about the semi-invisible staircase
that the
magician dug
on the Atlantic
rock
Yes, you
look like summer.
Dialogue between Poems
When I remember you
Nonô (Born in 1975)
When I remember you
I forget what was bad
while watching the morning
rising from my window
You look like a king
That didn't reign
You vanished into the mist
For me, you were invisible
In a distant horizon
Vaster than the Atlantic
Dated on a summer.
Mem-Martins (my secretary), Tuesday, January 19, 2021, 7:36 am
Nonô (M.ª Leonor Costa)
Podcast
Vídeo
Estou
sem tempo
Para
alimentar paixões
Apenas
lamento
Algumas
desilusões.
Numa
sociedade volúvel
Tudo
é rápido demais
O
que parece insolúvel
É um
pretexto para casuais.
Reina
uma sociedade hipócrita
Casamentos
por convenção
Vivem
debaixo do mesmo teto
Já nem
partilham o coração.
Não
me revejo
Numa
realidade assim
Sozinha
versejo
Sobre
este frenesim.
in Catarse das Palavras, Mem-Martins
(minha secretária),
terça-feira, 19 de janeiro de 2021, 8h06
Podcast
Video
I'm out of time
To feed passions
I'm just sorry
Some disappointments.
In a volatile society
Everything is too fast
What seems insoluble
It is a pretext for casuals.
A hypocritical society reigns
Convention Weddings
Live under the same roof
They don't even share their hearts anymore.
I don't see myself
In a reality like this
Alone I
write verses
About this frenzy.
in
Catharsis of Words, Mem-Martins (my secretary), Tuesday, January 19, 2021, 8:06
am
Nonô (M.ª Leonor Costa)
Podcast
Video
 |
Photo by
Rakicevic Nenadat Pexels modified with https://photomania.net/ |
I am much more than a maybe
I am much
more than a maybe
I'm
beyond whatever
If your
turn comes
I just
ask you not to leave.
Don't
shrug your shoulders
I will
definitely notice
I can
lift you from the rubble
You will
have to respect me.
Move
forward without hesitation
Your
insecurity scares me
The pulse
of two hearts
It brings hope to the world.
in Vorldly poetry, Mem-Martins (my
secretary), Monday, January 18, 2021, 7:57 am
Nonô (M.ª Leonor Costa)
Podcast
Vídeo
 |
Foto de Rakicevic
Nenad no
Pexels
modificada com https://photomania.net/ |
Sou muito mais do que um talvez
Estou além de um tanto faz
Se chegar a tua vez
Apenas peço que não te vás.
Não encolhas os ombros
Com certeza vou notar
Posso erguer-te dos escombros
Terás de me respeitar.
Avança, sem hesitações
Assusta-me a tua insegurança
O pulsar de dois corações
Ao mundo traz esperança.
.jpg)
