Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô
(Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Olá, hoje, dia 8 dezembro de 2022, quinta-feira, anúncio o
lançamento do e-book Haikus de Natal.
Um miminho para usufruir em cada dia do advento e para
guardar para o próximo Natal. Este e-book é uma compilação de Haikus de Natal
da autoria da Nonô. Apreça-te só tens até dia
7 de janeiro para adquirires o teu exemplar!
Hello, today, Thursday,
December 8, 2022, I am announcing the release of Christmas Haikus.
A treat to enjoy every advent
day and to keep for next Christmas. This e-book is a compilation of Christmas
Haikus by Nonô. You only have until January 7th to purchase your copy!
Hello, as I had announced,
here I am, on Thursday, December 1, 2022, posting on the blog.
Nonô
Today, for many, it's
tradition to do the Christmas decorations. In addition to decorating my house,
I also updated the image of the blog and social networks where Poesias da Nonô (Nonô Poetry) is represented.
However, contrary to what had
been announced, during this month the blog will not be updated daily, nor
weekly. Instead, I decided to create an e-book that will be available, starting
December 8, exclusively by email, to all those who are interested in
subscribing, for a limited period, from December 8 to January 7, 2023.
I hope to continue to deserve
your attention.
Happy reading, a Merry
Christmas, and a Happy New Year to everyone.
Olá,
tal como tinha anunciado, aqui estou eu, no dia 1 dezembro de 2022, quinta-feira,
a publicar no blogue.
Nonô
Hoje,
para muitos, é tradição fazer as decorações de Natal. Para além de decorar a
minha casa, também atualizei a imagem do blogue e das redes sociais em que
Poesias da Nonôestá representada.
Contudo,
contrariamente ao que tinha sido anunciado, durante este mês o blogue não será
atualizado diariamente, nem semanalmente. Em vez disso, decidi criar um e-book que
ficará disponível, a partir do dia 8 de dezembro, exclusivamente por e-mail, a
todos aqueles que tiverem interessados em subscrever, durante um período limitado,
que vai de 8 de dezembro a 7 de janeiro de 2023.
Conto
continuar a merecer a vossa atenção.
Boa
leitura, um próspero Natal e Feliz Ano Novo para todos e para todas.
Hello, we have
reached the last post of the month of November here on the Nonô Poetry blog.
Christmas is 1 month away and shortly after that; another year is over.
The
top ten highlights of Nonô Poetry in 2022 are:
1 - In January
2022, the odyssey of publishing Poetic Animals videos and audios ended after 7
months.
2 - Since this
blog was created, 2022 was the year in which I published the fewest articles,
about eighty articles so far (Portuguese and English).
3 - On the other
hand, 2022 was the year in which I published the most on social networks.
Besides promoting the blog articles, I created the Marathons: 4.7, Rose,
Uni-verse and from December 1 until January 6, 2023, we will have Christmas
Haikus.
4 - 2022, is also
marked by the publication of the first volume of Worldly Poetry, on Amazon.
5 - This was a
year of profound changes and in April I even took a pause to reflect on the
direction I should take with this project. Every entrepreneur goes through
doubts and must be able to define a strategy for the future to be able to
continue.
6 - 2022, was also
the year I managed to get my books for sale at “Gatafunho” bookstore, in
Oeiras (Portugal).
7 - This was also
the year I went out more often to read in public, twice at the CCB and once at
the Coach Museum.
8 - One of the
biggest insights of the year is that between what you create and the ideas you
have and what is feasible for a person, you have to keep an exceptionally good balance, a
lot of motivation and determination.
9 - This was also
a year of great learning.
10 - After 8
years, between attempts, mistakes, and some more accurate bets, I'm continuing
to boost this solo project, whose goal is not to be so alone anymore.
These are the most
remarkable aspects of the year 2022.
Uni-verse
Marathon
The Uni-verse Marathon
is almost over, it lasts until November 30th. Look for @poesiasdanono so you
can attend! In this Marathon it is possible to draw some inspiration.
I say
goodbye for Today
I'll be back with
a new article here on the Nonô Poetry blog next Thursday, available from 6am, I
hope I can count on you. From December 1 to January 6, the blog and social
networks will be updated daily with Christmas Haikus, Facebook Instagram
Twitter Pinterest TikTok, YouTube "podcast" audio, on Spotify Anchor,
since inspiring people is my mission!
If this article
was helpful, or inspiring in any way, I thank you for sharing so that more
people can be inspired.
Olá, chegamos ao último post do mês de novembro aqui
no blogue Poesias da Nonô. Falta 1 mês para o Natal e, pouco tempo depois, mais
um ano termina.
Os 10 principais destaques de Poesias da Nonô em 2022
são:
1 – Em janeiro de 2022, terminou, ao fim
de 7 meses, a odisseia de publicação de vídeos e áudios de Animais Poéticos.
2 – Desde que este blogue foi criado, 2022
foi o ano em que menos artigos publiquei, foram, até agora, cerca de 80 artigos
(português e inglês).
3 – Por outro lado, 2022 foi o ano em que
mais publiquei nas redes sociais. Para além de divulgar os artigos do blogue
criei as Maratonas: 4.7, Rosa, Uni-verso e a partir de dia 1 de dezembro até
dia 6 de janeiro de 2023 vamos ter Haikus de Natal.
4 – 2022, também fica marcado pela
publicação do primeiro volume de Poesias Mundanas, na Amazon.
5 – Este foi um ano de profundas mudanças
e em abril cheguei a fazer uma pausa para refletir sobre o rumo a dar a este
projeto. Todo o empreendedor passa por dúvidas e tem de conseguir definir uma
estratégia de futuro para conseguir continuar.
6 – 2022, foi também o ano em que consegui
que livros meus fossem postos à venda na livraria Gatafunho, em Oeiras.
7 – Este também foi o ano em que sai mais
de casa para ler em público, duas vezes no CCB e uma vez no Museu dos Coches.
8 – Uma das maiores tomadas de consciência
do ano é de que entre aquilo que se cria e as ideias que se tem e aquilo que é exequível
por uma pessoa há que manter um equilíbrio muito grande, muita motivação e determinação.
9 – Este foi também um ano de grandes
aprendizagens.
10 – Entre tentativas, erros e algumas
apostas mais certeiras, ao fim de 8 anos vou continuando a dinamizar este
projeto solo e cujo objetivo é deixar de ser tão só.
Estes
são os aspetos mais marcantes do ano 2022.
Maratona Uni-Verso
A Maratona Uni-verso está quase a terminar,
prolonga-se até ao dia 30 de novembro. Procura @poesiasdanono para poderes
assistir! Nesta Maratona é possível retirar alguma inspiração.
Despeço-me por Hoje
Regresso
com um novo artigo aqui no blogue Poesias daNonôna
próxima 5ªfeira, disponível a partir das 6h00 da manhã, espero poder contar
contigo. De
dia 1 de dezembro a dia 6 de janeiro, o blogue e as redes sociais vão ser atualizadas diariamente com os Haikus de Natal, FacebookInstagramTwitterPinterestTikTok,
YouTube“podcast” áudio, no Anchor do Spotifyuma
vez que, inspirar pessoas é a minha missão!
Se
este artigo foi útil, ou inspirador de alguma forma, agradeço a partilha para
que mais pessoas possam se possam inspirar.
Despeço-me
com o nosso habitual cumprimento “adeeeuss”!
5 - It includes one hundred and fifty poems by
me under the theme Worldly Poetry.
6 - It has been revised more than once. Its
revision took more than two months. A lengthy and challenging process.
7 - It was supposed to have been published on
my birthday, August 15, but due to difficulties in getting the formats right it
was necessary to rethink the date (It was published between August 13 and 21).
8 - It is one of the books I have been looking
forward to publishing since 2015.
9 - This book has not been sent to any
publisher.
10 - This book can make a positive impact on
your life.
11 - Depending on the version - the page
numbers are:
Bilingual 406
Portuguese 186
English 183
12 - The cover photo was taken at Forum
Almada.
13 - The content of the book is in color.
14 - The Nonô logo and the Worldly Poetry theme
illustrate this work.
Logótipo Poesias da Nonô
Logótipo Poesias Mundanas
15 - This is the third book of my authorship
and was published and released in August 2022.
I have thus
recorded fifteen curiosities about Worldly Poetry, a theme that in the
publication of its first volume gave rise to six books.
Tertulia
reading some of the poems:
The reading of the poems is accessible only to those who watch the video.
Uni-Verse
Marathon
The Uni-verse
Marathon began on November 1st and continues until November 30th on social
networks. Search @poesiasdanono so you can watch it!
I will return with
a new article here on the Poesias da Nonô blog next Friday, available from 6 a.m.
onward, I hope I can count on you. Until then I will update daily the social
networks, FacebookInstagramTwitterPinterest and TikTok, since inspiring
people is my mission!