Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô
(Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.
A
94º Feira do Livro de Lisboa começou no dia 29 de maio de 2024 e vais estar
patente até dia 16 de junho de 2024, como habitualmente, no Parque Eduardo VII.
Para
quem estiver interessado pode procurar por “AnimaisPoéticos” um livro de poesia ilustrada infantojuvenil e com caráter
solidário, uma vez que as vendas revertem para a Associação Acreditar.
Hello! For those of you who have been
following me by reading the articles I write for this blog, you already know
that a lot of my time as a poet is dedicated to activities that are related to
writing and to everything that influences the creative process, namely cultural
activities.
I've been showing you a lot in detail
about what I've been doing recently, but I've decided that from now on I'm only
going to share some of the most important activities. I'm no longer going to
divulge everything in detail. Of course, I will continue to photograph and
capture every moment and these moments will be reflected in some way in my
writing. I just don't feel the need to expose myself so much anymore.
In this sense, I'd like to highlight
recent events:
20/04/ 2024 - Nonô's presence at
Tasco do Strauss for another very lively Tertulia, led by João Dórdio (video only in portuguese).
I would also like to highlight Nonô's
participation in two other poetry anthologies by Chiado Books: “Liberdade (Freedom)” -
Vol. III and “Minha Mãe (My mother)” - Vol. I.
Registration for the 9th Lisbon
Poetry Festival
Born in Lisbon (15/08/1975). Master's
degree in Documentation and Information Sciences from the Faculty of Letters of
the University of Lisbon. Author of Nonô's Poetry project
https://blog.poesiasdanono.com/. To date, I have participated in 40 collective
works and published 3 individual books: “Animais Poéticos” (Illustrated Poetry
for Children); “Antologia M.ª Leonor Costa (Nonô)”, in the collection Dispersos
and “Poesias Mundanas/ Worldly Poetry - Vol. I” (bilingual book available on
Amazon in 6 versions). Inspiring people is my mission!
Nonô's quatrains marathon, which took
place on social media during the month of April.
08/05/2024
- Poem'ar - El Corte Inglês - “The doors that April opened - Poetry of Ary dos
Santos” by José Anjos, Miguel Martins and Rui David (video only in portuguese).
Olá!
Para todos aqueles que me têm vindo a acompanhar, através da leitura dos
artigos que escrevo para este blogue, já sabem que, muito do meu tempo, na
qualidade de poetisa é dedicado a atividades que estão relacionadas com a
escrita e, também, com tudo aquilo que influência o processo criativo,
nomeadamente, atividades culturais.
Tenho
vindo a mostrar muito em detalhe aquilo que tenho feito nos últimos tempos,
contudo, tomei a decisão de a partir de agora apenas partilhar algumas das
atividades mais relevantes. Deixando de divulgar tudo em detalhe. Claro que vou
continuar a fotografar e captar cada momento e esses momentos vão se refletir
de alguma forma na minha escrita. Apenas já não sinto necessidade de me expor
tanto.
Neste
sentido, dos últimos tempos destaco:
20/04/
2024 – A presença da Nonô no Tasco do Strauss para mais uma Tertúlia muito animada, conduzida por JoãoDórdio.
Esta
obra, cuidadosamente elaborada, visa proporcionar às crianças uma introdução
envolvente à poesia, através de uma abordagem lúdica e cativante. Não se trata
apenas de um livro, mas de uma porta de entrada para um mundo de imaginação e
aprendizagem.
Ao
mergulhar nas páginas deste livro, as crianças não apenas se divertirão com as
ilustrações vibrantes, mas também serão cativadas pelas rimas e pela magia das
palavras. E o que é ainda mais importante, essa experiência pode ter um impacto
significativo no desenvolvimento académico e no sucesso escolar de seu filho.
A
aceitação calorosa que este livro tem recebido por parte das crianças é
evidenciada na imagem abaixo. É um testemunho vivo de como a poesia pode
encantar e inspirar jovens mentes.
Convido-vos
a embarcar nesta jornada literária junto comigo. Descubra o poder da poesia
para nutrir a imaginação, estimular a criatividade e enriquecer a vida de seu
filho com o livro “Animais Poéticos” o presente ideal para oferecer no Dia da
Criança, que se celebra no dia 1 de junho.
What's beautiful in this
world and what cheers you up,
Is to see that in the
harvest
Of each dream
The vine remains to dream
of another adventure...
And that the sweetness
That is not tasted
Is transfigured
Into a sweetness
Much purer
And much younger.
Olá! Quando gostamos
de poesia, é perfeitamente normal que o nosso olhar permaneça atento a esta
forma de expressão. E cada vez mais há poesia, poetas, encontros de poesia por
aí. Isto porque a humanidade precisa dela para expressar pensamentos,
sentimentos, ideias e muito mais. Neste sentido trago hoje uma poesia que
encontrei no Hospital São Francisco Xavier numa das minhas habituais
deslocações até lá. Trata-se de um poema de Miguel Torga, intitulado “Confiança”,
um sentimento tão necessário para quem passa por aqueles corredores.
Hello, when you love poetry, it's
perfectly normal to keep an eye out for this form of expression. And there is
more and more poetry, poets and poetry gatherings around. This is because
humanity needs it to express thoughts, feelings, ideas and much more. So today
I'm bringing you a poem I found at the São Francisco Xavier Hospital on one of
my regular trips there. It's a poem by Miguel Torga, entitled
"Confiança" (Trust), a feeling so necessary for those who pass
through those corridors.
Poeta a escrever poesias com a sua máquina de escrever
Poet writing poetry with his typewriter
Olá! Um destes dias,
quando andava a passear pela Rua Augusta, encontrei um Poeta a escrever poesias
com a sua máquina de escrever. Para além de estar a escrever de uma forma pouco
habitual nos dias de hoje, o que achei curioso foi ele escrever as poesias de
lado. Uma espécie de performance que chama a atenção daqueles que passam. Naquele
dia apenas captei esta fotografia, fiquei a partir de então curiosa por voltar
e perceber um pouco melhor sobre o seu processo criativo. Por hoje divulgo aqui
esta simples imagem, quem sabe em breve terei algo mais para contar.
One of these days, when I was walking
along Rua Augusta (Lisbon, Portugal), I came across a poet writing poetry on
his typewriter. Apart from the fact that he was writing in an unusual way these
days, what I found curious was that he was writing the poems sideways. A kind
of performance that draws the attention of passers-by. That day I only captured
this photograph, but from then on, I was curious to go back and find out a
little more about his creative process. For today I'm sharing this simple
image, but maybe soon I'll have something more to tell.
Mensagens
