Mensagens
Um pouco do meu serão
Sentada no "maple"
A ver televisão
A noite vai longa
Tenho o comando na mão.
Olho para o ecrã
Mas não presto atenção
Perco-me nos meus pensamentos
Faço uma introspeção.
Penso no dia que passou
Naquilo que vi, li e aprendi
Faço um balanço de tudo
Sobre aquilo que vivi.
Largo o comando por instantes
Este poema paro para
escrever
Faço um balanço deste momento
Que já não vos posso esconder!
Retomo o controlo de tudo
Volto a prestar atenção
Assim parei para registar
Um pouco do meu serão.
Escrito: 21 de outubro de 2014
In Costa, M.ª Leonor. Poesias Mundanas. Vol. I
A bit of my night
Sitting
on the maple
Watching
television
The
night is long
I have
the remote in my hand
I look at the screen
But I
don't pay attention
I lose
myself in my thoughts
I do
some introspection.
I
think about the day that passed
On
what I saw, read, and learned
I take
stock of everything
About
what I lived.
I let
go for a moment
This
poem I stop to write
I take
stock of this moment
That I
can no longer hide from you!
I take
back control of everything
I pay
attention again
So, I
stop to record
Written: October 21, 2014
In Costa, M.ª Leonor. Worldly Poetry. Vol. I
Sem comentários:
Enviar um comentário