Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

A minha foto

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 16 de junho de 2017

Toxinas / Toxins

Toxinas ao almoço
Toxinas ao jantar
Toxinas na água
Toxinas no ar.

Tudo é tóxico à nossa volta
Farto-me de procurar
Num mundo poluído
É difícil desintoxicar.

Alimentos biológicos
Face aos manipulados
Omissão de rótulos
Somos muito mal informados.

A poluição está em todo o lado
E não parece ter fim à vista
Vamos ficando contaminados
Ainda assim há quem resista.

Sentada à secretária, no meu quarto, em casa dos meus pais
Escrito a computador
16 de junho de 2017
0h19


Toxins at lunch
Toxins at dinner
Toxins in water
Toxins in the air.

Everything is toxic around us.
I'm tired of looking
In a polluted world
It's hard to detoxify.

Organic food
Against the manipulated ones
Omission of labels
We are very misinformed.

Pollution is everywhere
And there seems to be no end in sight
We become contaminated
Still, there are those who resist.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
June 16, 2017
00:19 p.m.




à(s)
Etiquetas: , , , , ,
Local: Sintra, Portugal

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive