PT:
Olá, querido leitor!
Ao longo desta jornada de quase 11 anos,
e até mesmo antes da criação do blogue, tenho escrito inúmeros poemas, contos,
quadras e haikus. Para tornar esse trabalho mais acessível a todos, comecei no
último ano a publicar e-books a preços acessíveis, disponíveis na plataforma
Gumroad.
EN: Hello, dear
reader!
Throughout
this journey of almost 11 years, and even before the blog was created, I have
written countless poems, short stories, quatrains and haiku. To make this work
more accessible to everyone, over the past year I began publishing affordable
e-books, available on the Gumroad platform.
PT:
Atualmente, tenho dois livros digitais disponíveis:
EN: I currently have two digital books available:
📖 2. Poesias Mundanas / Worldly Poetry – Vol. I –
Versão Light
PT:
E em breve virão mais! Esta é, sem dúvida, mais uma conquista de que me orgulho
muito, pois representa um passo em direção à autonomia criativa e à partilha
constante, que sempre me motivou.
EN: And more are
coming soon! This is, without a doubt, another achievement I am very proud of,
as it represents a step towards creative independence and the constant sharing
that has always motivated me.
PT:
✨
Podes espreitar os e-books aqui:
EN: ✨ You can take a
look at the e-books here:
🔗 https://poesiasdanono.gumroad.com
📲 ————— 📚 ————— 🛒
🎧 Ouve aqui este
artigo em áudio / Listen to this article in audio (only in Portuguese):
🎬 Vê aqui este
vídeo / Watch this video (only in Portuguese):
📲 ————— 📚 ————— 🛒
📌
Ver também / See also:
📲
————— 📚
————— 🛒
💌
Poesia no teu email / Poetry in your inbox
PT:
Há poemas e histórias que guardo para quem está mais perto. Subscreve as Cartas
Poesias da Nonô e recebe de presente a zine “Metamorfoses de Outono”.
EN: Some poems
and stories I keep for those closest to me. Subscribe to Cartas Poesias da Nonô and
receive the zine “Metamorfoses de Outono” as a gift.
👉
Quero a minha zine / I want my zine
📲
————— 📚
————— 🛒
💋
Palavra final / Final words
PT:
📚
E tu, que momentos te impulsionaram a seguir os teus sonhos com mais garra?
Partilha nos comentários, vou adorar saber!
Até sexta, aqui no blogue!
Despeço-me, como sempre, com o nosso
habitual cumprimento: ✨
EN: 📚 And you, what
moments pushed you to follow your dreams with more determination? Share in the
comments, I’d love to know!
See you on
Friday, right here on the blog!
I’ll sign off,
as always, with our usual greeting: ✨
Gratidão e Beijos Poéticos
Gratitude and Poetic Kisses
M.ª Leonor Costa
(Poesias da Nonô)
.png)
Sem comentários:
Enviar um comentário