.jpg)
Deixa o teu comentário e subscreve o blogue para te manteres atualizado!
Mensagens
Comentários
domingo, 15 de setembro de 2019
sábado, 14 de setembro de 2019
Rentrée (Regresso / Return)
 |
| Nonô |
Amanhã, dia 15 de setembro de 2019, como é domingo, vamos
poder ler, os já habituais haikus. Durante a semana haverá poesias
todos os dias e no próximo sábado regressam as quadras.
Contos e Diálogos entre poemas poderão surgir
esporadicamente, sem calendarização rígida, assim como outras novidades.
Como podem notar a imagem do blogue sofreu algumas
alterações e a partir de amanhã vão perceber melhor porquê.
Tenho também o prazer de anunciar que a Nonô vai publicar em mais três antologias
poéticas, de três diferentes editoras, ainda este ano, e que, até ao final do
ano, este número poderá vir a aumentar.
Espero que gostem das novidades e que a vossa espera tenha
valido a pena.
Este blogue é alimentado por mim para vocês, sintam-se à
vontade de ler, comentar e partilhar.
Sejam bem-vindos, voltem sempre e desejo que a poesia
esteja com vocês, Nonô.
Tomorrow, September 15, 2019, as it is Sunday, we will be
able to read the usual haiku. During the week there will be poetry
every day and next Saturday the quartains will return.
Tales and Dialogues between poems may appear
sporadically, without rigid timing, as well as other news.
As you can see the image of the blog has undergone some
changes and from tomorrow will understand better why.
I am also pleased to announce that Nonô
will publish in three more poetic anthologies from three different
publishers later this year, and that by the end of the year this number may
increase.
I hope you enjoy the news and that your wait has been worth
it.
This blog is powered by me for you, feel free to read,
comment and share.
Welcome, always come back and I wish poetry be with you, Nonô.
segunda-feira, 15 de julho de 2019
Silly Season (Férias do Blogue)
 |
| Fotografia tirada por mim / Photograph taken by me |
Até lá poderei esporadicamente publicar alguma novidade.
Desejo a todos umas boas férias e boas leituras.
Conto regressar com novidades e com energias renovadas.
Até breve…
Until then I can sporadically publish some news.
I wish you all a good holiday and good readings.
I plan to return with news and with renewed energy.
See you soon…
quarta-feira, 10 de julho de 2019
Catarse das Palavras / Catharsis of Words - Não tentes ler os meus pensamentos / Do not try to read my thoughts.
 |
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken
from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
e https://www.fotojet.com/pt/apps/?entry=collage
|
Pois não vais conseguir
Podes pensar que vou ficar
Quando já estou no ir.
Tranquiliza-te,
Deixa o barco navegar
A vida é mais subtil
Quando fazes por a aproveitar.
Procuras ler a minha mente
Revelando o teu pensar
Por vezes nada penso
Como queres adivinhar?
Preocupa-te contigo
Cuida das tuas ideias
Apenas precisas saber
Que a bondade corre me nas veias.
Deixa-te de adivinhações
Não tenho máscara para cair
Assumo quem sou
O meu lema é sorrir!
Comboio (Queluz)
Poema manuscrito,
10 de maio de 2019,
7h34
Do not try to read my thoughts.
You will not be able to
You can think that I'm staying
When I'm already gone.
Reassure yourself,
Let the boat sail
Life is more subtle.
When you do it to enjoy it.
You try to read my mind
Revealing your thinking
Sometimes I do not think
How do you want to guess?
Worry about you
Take care of your ideas
You just need to know
That kindness flows in my veins.
Stop guessing
I do not have a mask to fall
I assume who I am
My motto is to smile!
Train (Queluz)
Handwritten poem,
May 10, 2019,
7:34 a.m.
terça-feira, 9 de julho de 2019
Poesias Mundanas / Worldly poetry - Há dias que nunca se esquecem / There are days that never forget
 |
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken
from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
e https://www.fotojet.com/pt/apps/?entry=collage
|
Há dias que não queremos recordar
Memórias que aquecem
O mais intenso olhar.
Brilho que transparece
Da expressão da alma
Sorriso que não amarelece
Semblante de calma.
Doces memórias
Alegres e estonteantes
As nossas glórias
São sempre dignificantes.
Comboio (Mercês)
Poema manuscrito,
9 de maio de 2019,
17h43
There are days that we never forget
There are days we do not want to remember
Memories that warm up
The most intense look.
Brightness that transpires
From the expression of the soul
Smile that does not yellow
Countenance of calm
Sweet Memories
Cheerful and dizzying
Our Glories
They are always dignifying.
Train (Mercês)
Handwritten poem,
May 9, 2019,
5:43 p.m.
sábado, 6 de julho de 2019
Quadras/ Quatrains: Com um aceno de mão / With a hand shake
 |
Imagem
retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and
manipulated with: https://photomania.net/editor
|
Com um aceno de mão
Despedes-te com um sorriso
Com ternura no coração
Voltarás sempre que preciso.
Comboio (Barcarena),
Quadra
manuscrita,
10 de maio de 2019,
7h28
With a
hand shake
Wished you
a smile
With
tenderness in the heart
You'll
come back whenever I need to.
Train
(Barcarena),
Quadra
manuscript,
May 10,
2019,
7:28 a.m.
sexta-feira, 5 de julho de 2019
Poesias Mundanas / Worldly poetry - Todos os dias tenho memórias / Everyday I have memories
 |
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken
from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
e https://www.fotojet.com/pt/apps/?entry=collage
|
Todos os dias tenho memórias
Algo para recordar
Escrevo histórias
Para depois contar.
Vivo intensamente
Não sei viver de outra forma
Singela e levemente
Adoro fugir à norma.
Do bom guardo recordações
O mal procuro esquecer
Amplio dimensões
Para depois escrever.
Aprendo com a vida
Tudo o que ela tem para me ensinar
Mesmo esquecida
Tenho memórias para recordar.
Comboio (Cacém)
Poema manuscrito,
9 de maio de 2019,
17h37
Everyday I have memories
Something to remember
I write stories
To tell later.
Live intensely
I do not know how to live differently.
Lightly and slightly
I love to escape the norm.
Good memories
Ill try to forget
Large dimensions
To write later.
I learn from life
All she has to teach me
Even forgotten
I have memories to remember.
Train (Cacém)
Handwritten poem,
May 9, 2019,
5:37 p.m.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
-
Olá, esta semana, aqui no blogue, venho vos mostrar um pouco do encontro de poetas no Tasco do Strauss, em S. Pedro de Sintra, que decorre... -
Hello, in today's article, I'm going to write a little about some practical tips that anyone who wants to start writing can use: 1... -
Marechal Carmona Park de Leonor Costa Hello, I was recently in the Marechal Carmona Park in Cascais and I remembered something cu...