PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

sábado, 15 de outubro de 2016

O meu nome Índio / My Indian name

Pensamento profundo
É o meu nome Índio
Na minha mente
Uma outra vida recrio.

Vira para o meu interior
Paro para observar
Tudo me agita o pensamento,
Nem sempre quero pensar.

Prefiro a tranquilidade
Deixar a vida fluir
Tomo algumas decisões
E o resto é o que terá de vir.
Agualva
Escrito à mão
12 de outubro de 2016
15h23

Deep thought
It is my Indian name
In my mind
Another life I recreate.

I turn to my inner
I stop to watch
It shakes me my thoughts,
I not always want to think.

I prefer the tranquility
Let life flow
I take some decisions
And the rest is what will come.
Agualva
Handwritten
October 12, 2016

3:23 p.m

Sem comentários:

Enviar um comentário