Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, Poemas, Quadras, Haikus, Contos e Escritas da autoria da Poetisa Nonô / Welcome to the creative project of Culture, Arts of Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories and Writings by the Poetess Nonô (Alter ego de / of: M. ª Leonor Costa)
Convido-te a subescrever o Blogue e a deixar os teus comentários para ficares a par das atualizações. / I invite you to subscribe to the blog and leave your comments to keep up to date.

Quem sou eu / Who am I

Grata pelo teu apoio / Grateful for your the support

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

segunda-feira, 3 de outubro de 2016

Podes me beijar / You can kiss me

Podes me beijar
A cabeça não vou virar
Os nossos olhos vão se cruzar
Os nossos corações vão se encontrar.

Podes me procurar
Contigo quero conversar
Nunca te quis recusar
Mas não estava preparada para amar.

Quem deseja não recua assim
Tenta novamente
Aguarda por um sim
Aparece, não fica ausente.

Vem, procurar por mim
Não vale a pena fugir
Não sou pessoa ruim
Não te vou destruir.

Sentada na minha cama em casa dos meus pais
Escrito à mão
20 de setembro de 2016
17h47

You can kiss me
The head I will not turn
Our eyes will cross
Our hearts will meet.

You can look for me
I want to talk
I never wanted to refuse you
But I was not prepared to love.

Who wants does not recedes so
Try again
Wait for a yes
Appears, it’s not absent.

Come look for me
Not worth running away
I'm not a bad person
I'm not going to destroy you.

I am sitting on my bed in my parents' house
Handwritten
September 20, 2016

5:47 p.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive