Mensagens
O frio e a chuva
O frio e a
chuva
Deixam-me
sem ação
Retiram-me
os movimentos
Roubam-me
a imaginação
Toldam o
meu espírito
Mesmo sem
razão
Nada
consigo fazer
Anseio
pelo sol para ter inspiração.
Sem calor
na alma
Entro em
estado de hibernação
Reservo as
minhas energias
Para a
nova estação.
Ai como
gosto do bom tempo
E que
venha em breve o verão.
Boticas,
sentada à secretária,
3 de fevereiro de 2015
In Costa, M.ª Leonor.
Catarse das Palavras. Vol. I
The cold and rain
The cold and the rain
Leave me without action
Take me
off the movements
They
steal my imagination
Dulling my spirit
Even
without any reason
Nothing I can do
I long
for the sun for
inspiration.
No heat in the soul
I go into hibernation
I reserve my energies
For the
new season.
Oh how I
like the good weather
And that may soon summer.
Boticas (Vila Real, Portugal), sitting at my desk,
February 3, 2015
In Costa, M.ª
Leonor. Catharsis of Words. Vol. I
Sem comentários:
Enviar um comentário