PT: Olá! Sou M.ª Leonor Costa (Nonô), poetisa eclética e impressionista, autora de 5 livros individuais e participante em 59 obras coletivas. Este é o teu espaço de Cultura, Artes e Letras. Aqui, as minhas criações — incluindo Poemas, Quadras, Haikus e Contos — ganham vida: dou voz a versos em eventos, tertúlias e rádios, enquanto crio uma comunidade de conexão e cura. Sou júri em concursos e adoro criar estórias para te contar! Junta-te a mim e sente a arte em detalhe.
EN: Hello! I am M.ª Leonor Costa (Nonô), an eclectic and impressionistic poetess. Author of 5 individual books and contributor to 59 collective works, this is your space for Culture, Arts, and Letters. Here, my creations — including Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories — come alive: I give voice to verses in events, gatherings, and on the radio, while creating a community of connection and healing. I serve as a contest judge and love creating stories to tell you! Join me and feel the art in detail.

Quem sou eu / Who am I

Se as minhas palavras tocam o teu coração, oferece-me um café para escrever mais

If my words touch your heart, offer me a coffee to write more

Paypal Poesias da Nonô

Paypal Poesias da Nonô

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015

Poesias Mundanas / Worldly Poetry - O telejornal está-se a tornar uma religião / The newscast is becoming a religion

O telejornal está-se a tornar uma religião 

O telejornal está-se a tornar uma religião

Com milhões de seguidores

Em Portugal das 20 às 21 é hora de televisão

Os portugueses são das notícias espetadores.

 

Durante este período ouvem e veem aquilo que pensam ser informação

Acontecimentos nacionais e internacionais

É a ordem do dia em ação

Destacando-se os fenómenos mais abismais.

 

As pessoas bebem com toda a atenção

Sem filtros, nem sentido critico

Tornando o telejornal numa religião

Onde tudo o que se diz e afirma é magnífico.


Poema manuscrito: Sentada no autocarro com destino a Boticas (em Casas Novas), 12 de fevereiro de 2015, 8h39
In Costa, M.ª Leonor, Poesias Mundanas. Vol. I
Worldly Poetry
The newscast is becoming a religion

The newscast is becoming a religion

With millions of followers

In Portugal of the 20 to 21 it's time to television

The Portuguese are spectators of the news.

 

During this period, they hear and see what they think is information

National and international events

It is the agenda in action

Highlighting the most abysmal phenomena.

 

People drink with all the attention

Without filters, nor critical sense

Turning the television news in a religion

Where everything that is said, and claimed, is magnificent.

Handwritten poem: Sitting on the bus bound for Boticas (in Casas Novas), on February 12, 2015, 8:39 a.m.
In Costa, M.ª Leonor, Worldly Poetry. Vol. I
 Nonô Poetry

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive

Etiquetas