PT: Olá! Sou M.ª Leonor Costa (Nonô), poetisa eclética e impressionista, autora de 5 livros individuais e participante em 59 obras coletivas. Este é o teu espaço de Cultura, Artes e Letras. Aqui, as minhas criações — incluindo Poemas, Quadras, Haikus e Contos — ganham vida: dou voz a versos em eventos, tertúlias e rádios, enquanto crio uma comunidade de conexão e cura. Sou júri em concursos e adoro criar estórias para te contar! Junta-te a mim e sente a arte em detalhe.
EN: Hello! I am M.ª Leonor Costa (Nonô), an eclectic and impressionistic poetess. Author of 5 individual books and contributor to 59 collective works, this is your space for Culture, Arts, and Letters. Here, my creations — including Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories — come alive: I give voice to verses in events, gatherings, and on the radio, while creating a community of connection and healing. I serve as a contest judge and love creating stories to tell you! Join me and feel the art in detail.

Quem sou eu / Who am I

Se as minhas palavras tocam o teu coração, oferece-me um café para escrever mais

If my words touch your heart, offer me a coffee to write more

Paypal Poesias da Nonô

Paypal Poesias da Nonô

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 1 de janeiro de 2021

This poem is not mine – New Year, but not new life – AGUSTINA BESSA-LUÍS & Dialogue between Poems - New Year, life goes on - Nonô

This poem is not mine

This poem is not mine

New Year, but not new life - AGUSTINA BESSA-LUÍS

(15/10/1922- 3/06/2019)

 

New Year, but not new life. Who thinks of being more credulous if they are afraid of being deceived? If the world is one of mistakes, why not let them make fun of us? Nobody wants to be silly, and it is worse: because in order not to be deceived, you dishonor yourself as a person of gentleness and sincerity. There are more cowards to be deceived than to go to war. When the simple are, after all, the most powerful and who gives in, wins. 

Dialogue between Poems

 New Year, life goes on Nonô (15/08/1975)

 

New Year, life goes on. Everyone expects a miracle cure for a pandemic. We are not afraid of being deceived; our eyes are turned to hope. A breath of fresh air that allows us to stop walking in masks. A good dose of illusion has never hurt anyone. Simplicity is undoubtedly a good way to lead this life. As for winners or losers? The truth is that none of us leave here alive ...


Mem-Martins (My secretary), December 29, 2020, 6:40 am

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Sem comentários:

Enviar um comentário

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive

Etiquetas