Não chegues agora meu amor
Não venhas agora, meu amor
Não tenho tempo para ti.
Vem mais tarde por favor
Tenho de compreender o que senti.
Preciso de tempo para escrever
Não tenho disponibilidade para te dar
Tenho de me resolver
Para depois conseguir amar.
Espera pela tua vez
Com alguma paciência
Não queiras pagar pelo que outro fez
Aguarda a minha resiliência
Enseja por mim
Não te irás arrepender
A vida é mesmo assim
Não estou preparada para te receber.
Sentada no comboio da linha de Sintra (Queluz
Belas), escrito à mão,
23 de outubro de 2015, 21h35
In Costa, M.ª Leonor. Amores
Platónicos. Vol. I
Don’t come now my love
Don’t come now my love
I have no time for you
Please come later
I have to understand what I felt.
I need time to write
I have no availability to give you
I have to fix me
To be able to love.
Wait for your turn
With some patience
Don’t want to pay for what else did
Wait my resilience
Entails for me
You will not regret
Anyway, life is like it
I'm not ready to receive you.
Sitting on the train from Sintra line (Queluz Belas), Handwritten,
on October 23, 2015, 9:35 a.m.
In Costa, M.ª Leonor. Platonic Loves. Vol. I
In Costa, M.ª Leonor. Platonic Loves. Vol. I
Sem comentários:
Enviar um comentário