Bem-vindo(a) ao projeto criativo de Cultura, Artes e Letras, onde encontrarás Poemas, Quadras, Haikus, Contos e outras Escritas da Poetisa Nonô. * Welcome to the creative project of Culture, Arts, and Letters, featuring Poems, Quatrains, Haikus, Short Stories, and other Writings by Poetess Nonô. M. ª Leonor Costa (Nonô)

Quem sou eu / Who am I

A minha foto
Sou uma escritora apaixonada pelas palavras e pelo poder de transformá-las em poesia, contos e histórias. Acredito que a escrita tem o poder de tocar a alma e expressar as emoções mais profundas. Ao longo da minha jornada literária, busco explorar temas como a beleza da mulher, a complexidade da vida e a importância da empatia. Além disso, tenho um profundo interesse pela história e pela cultura, áreas que influenciam muito a minha escrita. Acredito que todos têm uma história a contar, e a minha missão é ajudar as pessoas a encontrarem a sua própria voz através da palavra escrita.

Se as minhas palavras tocam o teu coração, oferece-me um café para escrever mais

If my words touch your heart, offer me a coffee to write more

Paypal Poesias da Nonô

Paypal Poesias da Nonô

Traduzir / Translate

Pesquisar neste blogue

terça-feira, 20 de dezembro de 2016

Vou me embrulhar neste Natal / I'm going to wrap myself up this Christmas.

Vou-me embrulhar neste Natal
Vou ser o teu melhor presente
Nem vais acreditar
Ficarás muito contente.

Com um papel brilhante
E um laço a condizer
Vou ser um presente gigante
Jamais te irás esquecer.

Desembrulha com cuidado
Não sou um presente qualquer
Sou para lá de especial
Desembrulha quem eu quiser.

Sentada na minha secretária no meu quarto em casa dos meus pais
Escrito à mão.
13 de dezembro de 2016
19h29


I'm going to wrap this Christmas
I'll be your best present.
You will not believe
You'll be very happy.

With a glossy paper
And a tie to match
I'll be a giant gift.
You will never forget.

Carefully unwrap
I am not any gift
I'm over special.
Unwrap anyone I want.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Handwritten.
December 13, 2016

7:29 p.m.

at
Labels: , , , , ,
Location: Sintra, Portugal

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Contactar com a Nonô / Get in touch with Nonô

Nome

Email *

Mensagem *

Anchor Spotify

Arquivo Do Blogue / Blog Archive