PT: O fim de
ano
O fim de ano
está cada vez mais perto.
Uma festa nos espera,
e mais um ano passa, isso é certo.
Conto que seja melhor
do que o ano que passou,
um período de pouca sorte
que agora terminou.
Este é o meu desejo
para o novo ano que se aproxima,
deixar para trás o que correu mal,
tirar um peso de cima.
Que o ano de 2015
traga mais paz e sorte.
É o que desejo a todos,
e que o meu espírito esteja mais forte.
Escrito: 18 de dezembro de 2014
EN: The End of the Year
The end of the
year
is getting
closer.
A celebration
awaits us,
and another
year passes, that's for sure.
I'm counting
on it being better
than the past
year,
a period of
bad luck
that has now
ended.
This is my
wish
for the new
year that is approaching,
to leave
behind what went wrong,
to take a
weight off my shoulders.
May the year
2015
bring more
peace and luck.
That is what I
wish for everyone,
and may my
spirit be stronger.
Written:
December 18, 2014
Nota:
Este artigo foi revisto e atualizado no dia 07/10/2025.
Note: This article was revised and updated on October 7, 2025.
.png)
Sem comentários:
Enviar um comentário