PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

quinta-feira, 4 de outubro de 2018

Amores Platónicos / Platonic loves - Estava escrito nas estrelas / It was written in the stars

It was written in the stars
Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor
Estava escrito nas estrelas
O nosso encontro
Vivemos cenas belas
Até ao nosso desencontro.

Momentos intensos
Um entendimento especial
Cenários imensos
Qual o mais surreal?

Algo a aprender
Superior a nós
Alguém se irá arrepender
Quando estivermos a sós…

Mem-Martins, sentada na sala de estar em casa dos meus pais,
Poema manuscrito,
8 de setembro de 2018
14h44
 
It was written in the stars.
Our meeting
We live in beautiful scenes
Until our mismatch.

Intense moments
A special understanding
Huge Scenarios
Which is more surreal?

Something to learn
Superior to us
Someone will regret it
When we are alone ...

Mem-Martins, sitting in the living room at my parents' house,
Handwritten poem,
September 8, 2018
2:44 p.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário