PT: Olá! Sou poetisa eclética e impressionista, autora de 6 livros individuais e participante em 60 obras coletivas. Este espaço é o palco da minha criatividade. Aqui, Poemas, Quadras, Haikus e Contos ganham vida. Dou voz aos meus versos em eventos e rádios, enquanto construo uma comunidade de Amigos da Nonô. Sou júri em concursos e adoro contar-te 'estórias'. Junta-te a mim e sente a escrita em detalhe.
Hello! I am an eclectic and impressionistic poetess, author of 6 individual books and contributor to 60 collective works. This space is the stage for my creativity. Here, Poems, Quatrains, Haikus, and Short Stories come alive. I give voice to my verses at events and on the radio, while building a community of Nonô's Friends. I serve as a contest judge and love telling you 'stories'. Join me and feel the writing in detail.

segunda-feira, 22 de abril de 2019

Poesias Mundanas / Poetry, Worldly poetry - Sakura

Sakura
Imagem retirada da Internet / Image taken from the Internet
Sakura
Bela flor de cerejeira
Preenche de cor o espaço
Pétalas unidas em charneira.

Frágil e efémera
Anuncia a primavera
Despede-se do inverno
No verão já era.

Sinónimo de pureza e felicidade
Enche de beleza o olhar
Em conjunto o renascimento da paisagem
Que num ápice vai passar.

No cume das árvores
Ainda há pouco caducas
Flor passageira
Como aquilo em que encucas.

Comboio (Campolide)
Poema manuscrito,
18 de março de 2019,
8h46

Sakura
Beautiful cherry blossom
Fill in the space
Petals attached in flap.

Fragile and ephemeral
Announces spring
Say goodbye to winter
It was already summer.

Synonym of purity and happiness
Fills the look with beauty
Together the revival of the landscape
That at a glance will pass.

At the top of the trees
Still outdated
Flashing flower
Like what you're talking about.

Train (Campolide)
Handwritten poem,
March 18, 2019,
8:46 a.m.

Sem comentários:

Enviar um comentário