PT: A poesia não pede licença nem serve para acalmar: é um território vivo de catarse, voz e atitude. Sou a M.ª Leonor Costa (Nonô) — escritora, performer e criadora de Poesias da Nonô. Dou corpo, som e presença à palavra dita em português e inglês, habitada por heterónimos que navegam entre o visceral, o sagrado e o quotidiano. Entra sem pressa. Lê com o corpo, escuta com a pele e habita este espaço.
EN: Poetry doesn't ask for permission, nor is it meant to soothe: it is a living territory of catharsis, voice, and attitude. I am M.ª Leonor Costa (Nonô) — writer, performer, and creator of Poesias da Nonô. I give body, sound, and presence to spoken word in Portuguese and English, inhabited by heteronyms navigating the visceral, the sacred, and the everyday. Step inside. Read with your body, listen with your skin, and inhabit this space.

💌PT: Contacto / 💌EN: Get in touch:

marialeonorcost@gmail.com

quarta-feira, 23 de dezembro de 2020

Worldly poetry - The best Christmas ever

 

Worldly poetry


The best Christmas ever


The best Christmas ever

It is this year's, the present!

I know I said the same thing last year

That is how my heart feels.


The family feast

Reunited in the evening

A meal at the table

That is a temptation!


Cooked cod

Cabbages and potatoes

Olive oil

These dates are not lacking.


After dessert

It is in the tree the meeting

Gifts are distributed

In a joyful emotion.

in worldly poetry, Mem-Martins (my secretary), Sunday, December 20, 2020, 6:00 pm

Nonô (M.ª Leonor Costa)

Sem comentários:

Enviar um comentário

📩💖Formulário de Contacto / 📩💖 Contact Form

Nome

Email *

Mensagem *